The type of inhalation refers to the stages of the vapor from the e-cigarette to the lungs.
Indirect inhalation means that the vaper first aspirates the vapor in the mouth, then passes it on to the lungs, as smokers generally do. Calumette advises you to use indirect inhalation to start vaping.
